“Minha arte tinha suas raízes fincadas no solo de Vitebsk, mas, sendo árvore, ela precisava de Paris como da água, sem a qual iria secar e morrer.”

Essas palavras, ditas por Chagall na célebre entrevista concedida a James J. Sweeney e publicada em 1949 na Partisan Review, são úteis para se poder fruir plenamente esta bela exposição que abrigamos na Casa Fiat de Cultura.

A França de Chagall é a França que se celebra em 2009, ano a ela dedicado no Brasil: o país que acolhe, absorve e acalenta.

Nesta casa ítalo-brasileira, queremos ser assim: universais no acolhimento às várias expressões da cultura, na absorção da diversidade como único fundamento aceitável da unidade do humano, no acalentar sonhos como integrantes necessários do real.

José Eduardo de Lima Pereira
Presidente da Casa Fiat de Cultura